Los de abajo

Autor (es): Mariano Azuela

ISMB: 987-986-16-0320-5.

Género: Novela de la Revolución.

Editorial: Fondo de Cultura Económica.

Número de páginas: 151 páginas.

Saga: No la necesita.

Sinopsis: Durante la Revolución mexicana, Mariano Azuela fue médico de la fracción comandada por Francisco Villa, de ahí que algunas de sus más notables obras literarias estén inspiradas por aquellos hechos de armas. De entre ellas, Los de abajo, redactada en 1915 en El Paso (Texas), sintetiza admirablemente lo que el escritor pensaba de la Revolución y cómo él mismo vio su furia destructora. Se trata de una historia descarnada, concebida con la sinceridad y la valentía de un hombre que nunca cedió a la tentación de adornar artificiosamente o de falsear los acontecimientos, y escrita con un lenguaje directo que aúna la belleza a la sensillez.

¡Inmortales! Yo de nuevo, regresando a las reseñas regulares porque, me parece, es justo y necesario. Ya lo necesitaba. Es como estirarse y hacer crujir los huesos luego de una larga siesta. ¿Qué tal les está yendo con este mes de aniversario? ¿Todo bien? ¿Dónde están los comentarios de aquellos que pidieron reseña de series? ¡No los escucho! Más vale que vayan poniéndose al día porque estamos a poco tiempo de terminar con esta celebración. Un año más ha pasado y es necesario continuar. Recuerden pasarse por los comentarios y dejarnos qué es lo que quieren que hagamos de reseña para que siempre sea de su agrado. Pero bueno, hoy, como ya dije, vengo con reseña de libro por lo que, a mi ver, es momento de comentar. ¡Manos a la obra!


Comenzaré por decir que no sabía mucho qué esperar de la novela. Mis profesores la mencionaban todo el tiempo por lo que tenía las expectativas enormemente altas. Me preocupaba un poco que no cumpliera con lo prometido por mis maestros. Pero vayamos por partes para que se enteren si pudo o no llegar tan lejos como yo esperaba. 

En primer lugar enlistaré un poco lo obvio. Se trata de una novela de la Revolución mexicana. Escrita durante la misma y basada en hechos que pueden o no ser reales. A este respecto creo que Azuela no tiene demasiado afán de descripciones innecesarias. Te dice lo que necesitas saber para tal o cual momento lo mismo que explicar o explayarse en muy pocas cosas. Eso sí, los asuntos que menciona con lujo de detalles son muy buenos. La especificación que hace en determinadas escenas con respecto al paisaje me han gustado mucho. Azuela te centra en el sitio como si estuvieras ahí, con él, a su lado, viendo y percibiendo todo cuanto señala. Repito que no lo hace con lujo de detalle, pero en todo momento cuenta lo esencial y lo necesario. 

 La revolución beneficia al pobre, al ignorante, 

 al que siempre ha sido esclavo, 

 a los infelices que ni siquiera saben 

 que si lo son es porque el rico convierte 

 en oro las lágrimas, el sudor y la sangre de los pobres... 

Mariano Azuela, Los de abajo. 

Fondo de Cultura Económica, Ciudad de Méxici, 1960,

45 ri., 2006, pp. 30-31. [Colección Popular, 13].

Otro aspecto interesante del libro son los personajes. Como es de esperarse, juegan una función esencial dentro de la trama. Sus carácteres (a veces demasiado particulares y diferentes uno del otro) hacen que la situaciones sean a veces inverosímiles. De no haber estudiado historia y saber que muchas de esas cosas se dieron de esa manera, uno podría dudar que está basado en experiencias similares. Además, los momentos creados por estos personajes y las costumbres que van adquiriendo conforme avanza la trama, creo que son muy bien descritas por Azuela. También tienen como maravilla que se trata de personajes que evolucionan. Se trata de personas humanas llevadas al papel. Con altas y con bajas, con dobles pensamientos contradictorios que pueden (de alguna manera extraña) cofluir en el mismo ente. Hay una cosa que me agradó mucho de ellos: se trata de personas con doble moral, que dicen una cosa y hacen otra; que se quejan de un acto y lo ejercen por sí mismos sobre otros a la mínima provocación. Creo que se trata de personajes muy vivos, que saltan de las páginas. A este respecto debo agregar una cosa. En ningún momento sabemos de qué lado están. Dicen y repiten que están con la revolución, con "la bola", pero su forma de proceder no siempre es la que iba con esos ideales y uno se cuestiona en momentos sus preferencias. Las lealtades, los bandos y las amistades cambian en un parpadeo. Básicamente como la vida real. 

 -¡Qué hermosa es la revolución, 

 aun en su misma barbarie! 

Ibid. p.78.

En términos técnicos, Azuela tiene un gran acierto con la manera de distribuír el texto. Se trata de un escrito con capítulos muy cortos que hacen de él mismo un libro pequeñito. En poco espacio logra condensar dos años de revolución, de aventuras, de batallas, de personas perdidas y saqueos. Es un libro que pasa antes incluso de que nos demos cuenta pero no por eso se deja de disfrutar. Además cuenta con un lenguaje sencillo y digerible para cualquier persona.

Para terminar recomiendo este libro a todo el que quiera leerlo y sea mayor de 14 años. Es un texto algo pesado en sentido de contenido y, si bien no es explícito, las escenas que parecen quedar inconclusas no dejan demasiado a la imaginación. Nos damos cuenta de todo lo que pasa y es sencillo llenar los espacios en blanco. No es un libro de historia, es más una bitácora novelizada (dudo que el término exista) de un grupo de personas que luchaban por una causa que ni siquiera ellos entendían. La recomiendo a todo el mundo, a esos que quieran saber si lo que dicen nuestros libros de historia es relativamente cierto o no.

Saludos enormes,